Abdularazak Gurnah, Powróceni, 2020
"Większość ludzi kazała sobie szyć na Id nowe ubrania: kobiety nową sukienkę albo kangę, mężczyźni nowe kanzu i kofię, a nawet marynarkę. Choć blokadę zniesiono, czasy nadal były ciężkie, Afiya zaś wiedziała, że ma dostać sukienkę od Bimbukwy."
Bardzo byłam ciekawa książek Noblisty pochodzącego z Zanzibaru. Ucieszyłam się ogromnie, kiedy dostałam polskie tłumaczenie i od razu zanurkowałam w egzotyczny świat powieści. Czuję się jakbym spędziła kilka dni w zupełnie innej rzeczywistości. Towarzyszyli mi bohaterowie o imionach Afiya, Ilyas, Hamza i Khalifa. Spodobało mi się ich życie tak odmienne od mojego i jestem ogromnie wdzięczna literaturze, że potrafi przenosić chociaż na chwilę, w zupełnie inne światy.
