Monika Helfer, Hałastra, 2020 (org. Die Bagage)
Monika Helfer, Tatuś, 2021 ( org. Vati)
Bardzo się cieszę, że mogłam poznać twórczość austriackiej autorki, która w niezwykły sposób bierze na warsztat rodzinne historie i opowiada je z różnych perspektyw. "Hałastra" to opowieść o życiu dziadków pisarki i ich siedmiorga dzieci. Są mieszkańcami górskiej wioski w drugiej połowie XX wieku. Kolejna część "Tatuś" skupia się na ojcu pisarki w czasach jego młodości. Jest jeszcze dalsza część historii w książce o jednym z braci. To "Lwie serce" (org. Löwenherz).
